2007年11月08日

シャヤン:Un Siglo sin Ti

PU.gif

2003年のCD「Sincero」からのトラック。

当時僕らが滞在していた、カナダはトロント州のダウンタウンで撮影されたビデオクリップ。懐かしいな!!!

地元のラテンTVでインタビューを受けていたけど、英語が話せなくても垢抜けていたのが印象的でした。


Chayanneの公式HPはコチラから





Mil y una historia me he inventado
Para estar aquí, aquí a tu lado
Y no te das cuenta que
Yó no encuentro yá que hacer

Sé que piensas que no he sido sincero
Sé que piensas que ya no tengo remedio
Pero quién me iba a decir
Que sin tí no sé vivir

Y ahora que no estás aquí
Me doy cuenta cuanta falta me haces

Si te he fallado te pido perdón de
La única forma que sé,
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver;
Porque nunca habrá nadie
Que pueda llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiando mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Un día es un siglo sin ti.....

Mil y una historia me he inventado
Para demonstrarte que he cambiado
Ya lo que pasó, pasó
Rescatémos lo que no unió

Que todos aprendemos de nuestros errores
Solo yó te pido que ahora me perdones
Pero quién me iba a decir
Qué difícil es vivir

Y ahora que no estás aquí
Me doy cuenta cuánta falta me haces

SI te he fallado te pido perdón de la
única forma que sé,
abriendo las puertas de mi corazón,
para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie
que pueda llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiado mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Un día es un siglo sin tí.....

Porque nunca habrá nadie que pueda
llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiado mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Cuanta falta me haces!

Si te he fallado te pido perdón
De la única forma que sé;
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie
Que pueda llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiado mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Un siglo es un día sin tí.....

Si te he fallado te pido perdón
De la única forma que sé,
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie
Que pueda llenar el vacío que dejaste en mí


posted by ピカンテ at 21:13 | マイアミ ☀ | Comment(0) | TrackBack(0) | シャヤン(Chayanne)

シャヤン:LO DEJARIA TODO

PU.gif

プエルトリコの好青年、シャヤンの代表曲。
リッキーマルティン、マーク・アンソニー、エンリケ・イグレシア等のラテンシンガーの中でも、抜群の歌唱力と爽やかなルックス。そして爽やかな性格から、根強い人気を誇り、僕も大好きな歌手の一人。


Chayanneの公式HPはコチラから






Mil y una historia me he inventado
Para estar aquí, aquí a tu lado
Y no te das cuenta que
Yó no encuentro yá que hacer

Sé que piensas que no he sido sincero
Sé que piensas que ya no tengo remedio
Pero quién me iba a decir
Que sin tí no sé vivir

Y ahora que no estás aquí
Me doy cuenta cuanta falta me haces

Si te he fallado te pido perdón de
La única forma que sé,
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver;
Porque nunca habrá nadie
Que pueda llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiando mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Un día es un siglo sin ti.....

Mil y una historia me he inventado
Para demonstrarte que he cambiado
Ya lo que pasó, pasó
Rescatémos lo que no unió

Que todos aprendemos de nuestros errores
Solo yó te pido que ahora me perdones
Pero quién me iba a decir
Qué difícil es vivir

Y ahora que no estás aquí
Me doy cuenta cuánta falta me haces

SI te he fallado te pido perdón de la
única forma que sé,
abriendo las puertas de mi corazón,
para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie
que pueda llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiado mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Un día es un siglo sin tí.....

Porque nunca habrá nadie que pueda
llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiado mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Cuanta falta me haces!

Si te he fallado te pido perdón
De la única forma que sé;
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie
Que pueda llenar el vacío que dejaste en mí

Has cambiado mi vida
Me has hecho crecer
Es que no soy el mismo de ayer

Un siglo es un día sin tí.....

Si te he fallado te pido perdón
De la única forma que sé,
Abriendo las puertas de mi corazón
Para cuando decidas volver
Porque nunca habrá nadie
Que pueda llenar el vacío que dejaste en mí



posted by ピカンテ at 21:28 | マイアミ ☀ | Comment(0) | TrackBack(0) | シャヤン(Chayanne)

2007年11月09日

シャヤン:YO TE AMO

PU.gif


2005年のCD「Desde Siempre」の購入曲。

シャヤン自身が出演するこのビデオクリップも話題になりました。

歌唱力、ルックス、好かれるキャラクターの全てが揃ったオールラウンダーのプエルトリカン。

絶対、英語圏には行かないでね!




En palabras simples y comunes yo te extrano
En lenguaje terrenal mi vida eres tu
En total simplicidad de tu piel que es bondad,
La fuerza que mueve dentro para recomenzar. Y en tu cuerpo encontrar la paz

Si la vida me permite al lado tuyo
Creceran mis ilusiones, no lo dudo
Y si la vida la perdiera un instante
Que me llene de ti
Para amar despues de amarte...vida

No tengas miedos ni dudas
Este amor es demasiado bueno
Que tu seras mi mujer
Yo te pertenezco todo entero
Mira mi pecho, lo dejo abierto,
Para que vivas en el

Para tu tranquilidad me tienes en tus manos
Para mi debilidad la unica eres tu
Al final tan solo se, que siempre te he esperado
Y que llegas a mi vida y tu me das la luz
El bien
Ese mundo donde tus palabras hacen su voluntad

La magia de este sentimiento
Que es tan fuerte y total,
Y tus ojos que son mi paz

Si la vida me permite al lado tuyo
Creceran mis ilusiones, no lo dudo
Y sin la vida la perdera un instante
Que me llene de ti,
Para amar despues de amarte...vida

No tengas miedos ni dudas
Este amor es demasiado bueno
Que tu seras mi mujer
Yo te pertenezco todo entero
Mira mi pecho, lo dejo abierto.
Para que vivas en el

No tengas miedos ni dudas

No tengas miedos dudas



posted by ピカンテ at 02:00 | マイアミ ☀ | Comment(2) | TrackBack(0) | シャヤン(Chayanne)

2007年11月10日

シャヤン:TE ECHO DE MENOS

PU.gif


2005年のCD「Cautivo」の購入曲。

別れた彼女への思いを歌った詩で、シャヤンの得意分野。

君が居なくて寂しいよ(te echo de menos)

こういった台詞もスペイン語ならさらっと言えるのですよね
(遠くを見つめる目の僕。。。)





Hoy estoy pensando en todo aquello que perdí,
bajan lagrimas del cielo porque no estas cerca,
se que ya no te merezco,
se que te mentí,
se que tu confianza no confía en mi, perdóname.
Hoy me ahogo en las promesas que nunca cumplí,
y a la compasión le pido que me compadezca,
si nací para quererte, como puede ser,
que sin tu mirada ya no puedo ver.

Te echo de menos (coro)
Porque en cada momento que no estas conmigo,
es un desafío.
Vuelve conmigo (coro)
Suerte que no hay otro abrazo que me desahogue,
que me quite el frío.
Te echo de menos (coro)
Cuanto es el dolor que siento
y siento que reviento,
el cielo es mi testigo.
Lo pido…(coro)
Y por este amor, te pido, otra oportunidad.

Hoy estoy perdiendo todo por lo que viví,
conversando con la pena y su amiga tristeza,
El camino de esta historia no termina así,
dale moraleja y un final feliz.


posted by ピカンテ at 00:40 | マイアミ ☀ | Comment(0) | TrackBack(0) | シャヤン(Chayanne)

2008年06月29日

Chayanne: Lola

PU.gifかわいいChayanneの関連Websiteはコチラから

チャヤン(Chayanne)今週第4位にランクイン!





A ella le gusta conducir un buen coche,
del sol de Marbella al de Bariloche,
a ella le gusta disfrutar de la vida,
de disco en la noche y playa de día.


A ella le gusta seducir a los hombres,
le encanta el poder y le atrapa la noche,
certificada en alta cirugía,
te saca los ojos, te arranca la vida.


Y para el invierno abrigos de piel,
de Guchi la gata y el perro Chandel,
haciendo su show, vendiendo el amor,
gastando el dinero en New York.


Lola, como te gusta salir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


Lola, como te gusta subir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


Lola, eres una matadora Lola,
eres una atracadora Lola,
eres una atracadora Lola.


Calma locura de weekend en las vegas,
en busca de flash ella juega que juega,
la damicela de blin blin y los lingotes,
que va por la vida devorando nombres.


Contigo no se vale sentimental,
tu solo vas de explotacion comercial,
contigo lo que importa siempre es el cash,
y estar atento al golpe mortal.


Y para el invierno abrigos de piel,
de Guchi la gata y el perro Chandel,
haciendo su show, vendiendo el amor,
gastando el dinero en New York.


Lola, como te gusta salir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


Lola, como te gusta subir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
Como disfrutas la carambola Lola.


Lola, eres una matadora Lola,
eres una atracadora Lola,
eres una atracadora Lola.


Y los lleva locos a la pared,
extiende su trampa y teje su red,
haciendo su show, rifando el amor,
gastando dinero en New York.


Lola, como te gusta salir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


Lola, como te gusta subir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


Lola, como te gusta salir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


Lola, como te gusta subir en la ola,
y que los hombres a ti te den bola,
como disfrutas la carambola Lola.


A ti quien te ve, eres una peligrosa mujer.
A ti quien te ve, eres una peligrosa mujer.
A ti quien te ve, eres una peligrosa mujer.
A ti quien te ve, eres una peligrosa mujer.


posted by ピカンテ at 22:20 | マイアミ ☀ | Comment(5) | TrackBack(0) | シャヤン(Chayanne)

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。