2007年12月01日

ミゲル・ボセ:Nena

ES.gifミゲル・ボセのOfficial Websiteはコチラから

MX.gifパウリーナ・ルビオのOfficial Websiteはコチラから

第8回ラテン・グラミー賞(The 8th Annual Latin Grammy Awards)
最優秀レコードノミネート曲







Ese modo de andar...
Ese look cha... cha... cha
Casi, casi vulgar
Y esas cejas...
Me sentí castigar
Te dije si... si...
Por tu forma de amar...
Tan salvaje...
Hay un ángel en tu mirada
Inquietante tabú
Nena... luna serena
Todo es posible... menos tu
Nena... ámbar y arena
Boca insaciable solo tu...
(Promesas y mentiras)


Solo tu... (Estrella de mi corazón)
Solo tu... (Sofisticada diva)
Solo tu... (Ola... una ola... una ola... una ola)
No he podido escapar
De ese aquí, de ese allá
Me deje dominar... Poco a poco...poco
Quiéreme con pasión
Y dime si... si...
Una vez y otra mas
Que locura...
Hay un ángel en tu mirada
Ese que sabes solo tu... solo tu


Quiéreme con pasión
Y dime si... si...
Una vez y otra mas
Que locura...
Hay un ángel en tu mirada
Ese que sabes solo tu... solo tu
Deja ya de llorar
Deja ya de llorar
(Nena) deja ya de llorar
(Nena) deja ya de llorar
(Nena) deja ya...
(Nena) deja ya...
(Nena)... (Nena)...


posted by ピカンテ at 01:00 | マイアミ ☁ | Comment(0) | TrackBack(0) | ミゲル・ボセ(Miguel Bosé)

2008年02月07日

Ana Torroja & Miguel Bosé:Corazones

ES.gifかわいいMiguel Bosé の関連Websiteはコチラから

ミゲル・ボセ(Miguel Luchino González Bosé:1956年4月3日:スペイン出身)。
生まれはパナマで、母親はイタリアの女優Lucía Bosé、父親はスペインの闘牛士Luis Miguel Dominguín。名付け親は巨匠Luchino Visconti。そしてヘミングウィやピカソ、ダリといった目がくらむ面々との家族付き合いを持つ、正にサラブレット。

様々なアーティストからリスペクトされる彼ですが、今回はAna Torrojaとのコラボ。






Hay corazones plagados de estrellas
enamorando a las noches mas bellas
me imagino escribiendo estas cosas, sin ti
hay corazones que intentan poesia
el mio ni harto de amor te diria
que no concibe belleza de mia
sin ti bes


hay corazones que van despacio
locos y ciegos buscando su espacio
hay corazones y corazones
y cada cual latira sus pasiones
e i e i e e i e i e
hay corazones con alas de espinas
te dan deseos cariciar
no me imagino el placer de una herida
sin ti bes


No llueven males de corazones
cambiando el ritmo de mis emociones
un horizonte y un para siempre
mi corazon que con el tuyo se pierde
quiero mas que nada se que quiero
mas alla de quiero siento
siento que me hace bum bum mi corazon bum bum
quiero tanto quiero quise tanto
tanto fue que no se cuanto
siento que me hace bum bum mi corazon bum bum bum bum
e i e i e e i e i e e i e i e


Hay corazones que tiran a darte
que solo el tuyo es punto y aparte
no me imagino una vida una historia
sin ti bes
No llueven males de corazones
cambiando el ritmo de mis emociones
un horizonte y un para siempre
mi corazon que con el tuyo se pierde
e i e i e e i e i e


quiero mas que nada se que quiero
mas alla de quiero siento
siento que me hace bum bum mi corazon bum bum
quiero tanto quiero quise tanto
tanto fue que no se cuanto
siento que me hace bum bum mi corazon bum bum bum bum
hay corazones que van despacio
locos y ciegos buscando su espacio
hay corazones y corazones
y cada cual latira sus pasiones


No llueven males de corazones
cambiando el ritmo de mis emociones
un horizonte y un para siempre
mi corazon que con el tuyo se pierde
hay corazones que van despacio
locos y ciegos buscando su espacio
hay corazones y corazones
y cada cual latira sus pasiones


No llueven males de corazones
cambiando el ritmo de mis emociones
un horizonte y un para siempre
mi corazon que con el tuyo se pierde..



posted by ピカンテ at 02:00 | マイアミ ☀ | Comment(0) | TrackBack(0) | ミゲル・ボセ(Miguel Bosé)

Miguel Bose y Bimba Bose:Como un lobo

ES.gifかわいいMiguel Bosé の関連Websiteはコチラから

芸能一家のサラブレットとして生まれたミゲル・ボセですが、最初は俳優としてデビューをしています。しかし、歌手に転向してからの活躍は多くのアーティストに影響を与えていますね。
こんなにも美女と共演できるなんて羨ましい。
今回はBimba Bose(この方の情報をお持ちの方コメント下さい。苗字が同じなんだけど。。。)






Parece que
el miedo ha conquistado
tus ojos negros
profundos y templados
que va a ser de ti? que va a ser de ti?.
Panteras son
vigilan mi destierro
me he condenado
y en ellos yo me encierro
que va a ser de ti? que va a ser de ti?.
Mienteme y di que no estoy loco
mienteme y di que solo un poco
quien teme... quien teme di... si yo me pierdo.
Mi corazon
salvaje y estepario
lamo poemas caidos de tus labios
que va a se de ti? que va a ser de ti?.
Tu pecho es
tan cruel como bendito
tu cuerpo en fin
babel y laberinto
que va a ser de ti? que va a ser de ti?
Mienteme y di que no estoy loco
mienteme y di que solo un poco
mienteme y di que no estoy loco
mienteme y di...
Mil años pasaran
y el duende de tu nombre
de luna en luna ira
alullando fuerte woh, woh, woh!.
Mienteme y di que no estoy loco
mienteme y di que solo un poco.
Y como un lobo voy detras de ti
paso a paso tu huella he de seguir
y como un lobo voy detras de ti
paso a paso... paso a paso...



posted by ピカンテ at 10:00 | マイアミ ☀ | Comment(2) | TrackBack(0) | ミゲル・ボセ(Miguel Bosé)

2008年02月08日

MIGUEL BOSÉ FT SHAKIRA:SI TÚ NO VUELVES

ES.gifかわいいMiguel Bosé の関連Websiteはコチラから


様々なアーティストとコラボレーションをしてきたミゲル・ボセ(Miguel Bose )ですが、シャキーラ(Shakira)と共演したこの曲は美しい。

元は、アレハンドロ・サンス(alejandro sanz)とミゲル・ボセが歌った『Si Tu No Vuelves』のカバーです。






(Shakira)
Si tú no vuelves, se secarán todos los mares
Y esperaré sin ti
Tapiada al fondo de algún recuerdo
Si tú no vuelves, mi voluntad se hará pequeña
Me quedaré aquí
Junto a mi perro espiando horizontes...


(Miguel)
Si tú no vuelves, no quedarán más que desiertos
Y escucharé por si
Algún latido le queda a esta tierra
Que era tan serena cuando me querrías
Había un perfume fresco que yo respiraba
Era tan bonita, era así de grande, y no tenía fin......


(Coro)
Y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía
Que te cuente como estoy y sepas lo que hay
Dime amor, amor, amor....estoy aquí, ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida no sé lo que haré...


Si tú no vuelves, no habrá esperanza ni habrá nada
Caminaré sin ti, con mi tristeza bebiendo lluvia
Que era tan serena
Cuando me querías
Había un perfume fresco
Que yo respiraba
Era tan bonita
Era así de grande
Y no tenía fin


(Coro)
(Sh)Y cada noche vendrá una estrella a hacerme compañía
(Mi)Que te cuente como estoy y sepas lo que hay
(2)Dime amor, amor, amor…estoy aquí, ¿no ves?
Si no vuelves no habrá vida no se lo que haré…


(Coro)


No se lo que haré…
No se lo que haré…
Si no vuelves no habrá vida no se lo que haré…
No se lo que haré…
No No No No
Si no vuelves no habrá vida no se lo que haré…
No se lo que haré…
No se lo que haré…
Si no vuelves no habrá vida no se lo que haré…


posted by ピカンテ at 09:00 | マイアミ ☀ | Comment(1) | TrackBack(0) | ミゲル・ボセ(Miguel Bosé)

Miguel Bosè feat Julieta Venegas:Morena mia

ES.gifかわいいMiguel Bosé の関連Websiteはコチラから

ミゲル・ボセと女性シンガーのコラボ特集ですが、僕のタイプJulieta Venegasとの『Morena mia 』もお気に入り。
本当羨ましいです。。。






Morena mia, voy a contarte hasta diez
no es el sol que te alumbra,
dos tus piernas que matan, somos tres en tu cama,
tres (hablado)
morena mia, el cuarto viene despues,
cinco tus continentes
seis las medias faenas de mis medios calientes,
sigo contando ahorita (hablado)
bien, bien, bien, bien, bien, bien


Morena mia, siete son los pecados cometidos,
suman ocho conmigo, nueve los que te cobro,
mas de diez he sentido y por mi parte,
sobra darte lo que me das, damelo... damelo
bien, lo pongo aqui, lo pongo a quien
(coro)
cuando tu boca, me toca, me pone y me provoca,
me muerde y me destroza, toda siempre es boca
y muevete bien, que nadie como tu me sabe hacer
cafe


Morena gata y me mata, me mata y me remata,
vamos pa'l infierno, que aunque no sea eterno,
suave bien,bien que nadie como tu me sabe hacer
cafe


Pero cuando tu boca, me toca, me pone y me provoca,
me muerde y me destroza toda siempre es boca y
muevete bien,bien,bien,bien que nadie como tu me sabe hacer
uu cafe
bien, bien, bien, bien, bien, bien


Morena mia, si esto no es felicidad
que baje dios y lo vea y aunque no se lo crea,
esto es gloria
y por mi parte pongo el arte, lo que me das,
damelo y dalo bien, lo pongo asi, lo pongo
a quien
(coro)x2
pero cuando tu boca...
morena gata...
y es que cuando tu boca...
Bien,bien,bien,bien,bien,bien (x3)
Bien,bien,bien (x3)
Cafe
Aire soy


Una idea, un continente, una mirada
casi sin querer
se me escapa, se me nubla,
no se acaba,
casi sin querer...
no hay nada allá
no hay nada allá.


Tocarte por dentro besar
no hubo, no habrá,
no hay nada aqui ya,
volarme y al tiempo volar.
(coro)
aire soy al aire,
el viento no, el viento,
el viento no.
que sin ti soy nadie,
sin ti yo no,
sin ti , sin ti, yo no...


Una fuga, un s.o.s., una parada,
casi sin querer
y la duda en sentimiento transformada,
casi sin querer..
no hay nada allá,
no hay nada allá
tan bello es caer a tus pies,
no hubo, no habrá,
no hay nada aqui ya,
de quien es el cielo de quien
(coro)
uuuuuh, uuuuuuh,uuh, uh,uh,uh,uuuh.uh.
uuuuuuhh,uhuh,uh,uh,uuh,uh,uh,
(coro)
yo no, yo no, yo no, yo no,
Gulliver


En esta noche eterna busco un resto de mi sol
el mundo que recuerdo
vida a vida como todo, se apagó
pensar qué pude haber salvado
quise ser gulliver
y nunca fui gulliver.


En esta noche oscura como siempre me perderé
pisando tierra yerma
y perseguido por la voz de lo que sé
y sé que se me fue la mano
pero era ya tarde
muy tarde.


Coro:
y grito herido, no
un no que estalla en mil pedazos
un no que cae en el olvido
inútil, pequeño y perdido
y grito herido, no
tan fuerte y tan desesperado
tan grande, solitario y vencido
inútil, pequeño, perdido...
Y grito no, no.


En esta noche oscura ya no cabe posibilidad
de darle vida a nada
lo que muere para siempre muerto está
y duele tanto echar de menos
quise ser gulliver
y nunca fui gulliver.
(coro)


Perdido mi último aullido
y grito herido, no
un no que estalla en mil pedazos
un no que cae en el olvido
inútil, pequeño y perdido
grito no, no
perdido - salvado - no salvado



posted by ピカンテ at 17:00 | マイアミ ☀ | Comment(0) | TrackBack(0) | ミゲル・ボセ(Miguel Bosé)

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。