2007年12月21日

シン・バンデーラ:Suelta mi mano

MX.gif
AR.gifかわいいシン・バンデーラのOfficial Websiteはコチラから

メキシコ人のレオネルとアルゼンチン人のノエルの男性ドュエットSin Bandera(シン・バンデーラ)。
このサムライビデオは何なんだ!!!






No, no es necesario que lo entienda,
por que nunca le ha servido la razón
al corazón, el corazón no piensa…
No mi vida, ¿para qué te esfuerzas?
no me tienes que explicar,
siempre tu libertad, por mucho que eso duela


Y si, entiendo que quieres hablar,
que a veces necesitas saber de mi
pero no sé si quiera saber de ti,
y vivir así, seguir así… pensando en ti


Suelta mi mano ya por favor
entiende que me tengo que ir,
si ya no sientes més este amor
no tengo nada més que decir.
No digas nada ya por favor,
te entiendo, pero entiéndeme a mi.
Cada palabra aunmenta el dolor
y una lágrima quiere salir


Y por favor no me detengas,
siempre encuentro la manera de seguir
y de vivir aunque ahora no lo tenga.
Y no mi vida, no vale la pena
para que quieres llamar
si el que era yo, ya no voy a estar
esta es la ultima escena…


Y si, entiendo que quieres hablar,
que a veces necesitas saber de mi
pero no sé si quiera saber de ti,
y vivir así, seguir así… pensando en ti


Suelta mi mano ya por favor
entiende que me tengo que ir,
si ya no sientes més este amor
no tengo nada més que decir.
No digas nada ya por favor,
te entiendo, pero entiéndeme a mi.
Cada palabra aunmenta el dolor
y una lágrima quiere salir...


posted by ピカンテ at 22:47 | マイアミ ☔ | Comment(0) | TrackBack(0) | シン・バンデーラ(Sin Bandera)

2007年12月22日

シン・バンデーラ:Entra en mi Vida

MX.gif
AR.gifかわいいシン・バンデーラのOfficial Websiteはコチラから

レオネルとノエルの2人ともにソロで活動していたのですが、
お互いの音楽性に共感し、2001年に最初のアルバム『Sin Bandera』を発表。
美しいコーラスライン、俗に「ハモる」と言いますが、他人同士が1つになるという部分に魅力があるのかもしれません。
「無国旗」彼らの名前にはそんな意味も含まれているのでしょか。






Buenas noches, mucho gusto
eras una chica mas
despues de cinco minutos
ya eras alguien especial
sin hablarme, sin tocarme
algo dentro se encendió
en tus ojos se hacía tarde
y me olvidaba del reloj
Estos días a tu lado
me enseñaron que en verdad
no hay tiempo determinado
para comenzar a amar
siento algo tan profundo
que no tiene explicación
no hay razón ni lógica en mi corazón


(chorus)
entra en mi vida
te abro la puerta
se que en tus brazos ya no habrá noches desiertas
entra en mi vida
yo te lo ruego
te comenzé por extrañar
pero empezé a necesitarte luego
Buenas noches, mucho gusto
ya no existe nadie más
después de este tiempo juntos
no puedo volver atrás
tú me hablaste, me tocaste
y te volviste mi ilusión
quiero que seas dueña de mi corazón


(chorus)
Entra en mis horas
sálvame ahora
abre tus brazos
fuerte
y déjame entrar
(chorus)



posted by ピカンテ at 01:00 | マイアミ ☔ | Comment(0) | TrackBack(0) | シン・バンデーラ(Sin Bandera)

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。