2008年02月01日

daniel santos:despedida

PU.gif

ダニエル・サントス(Daniel Santos:1916年2月5日〜1992年11月27日)。
プエルトリコの貧困地帯サントゥルセ(Santurce)出身。

ソノーラ・マタンセーラ(Sonora Matancera)でも活動し、グアラーチャ(guaracha)、プレーナ(plena)やルンバ(rumba)の歌い手として活躍。

ボス(El Jefe)の名称で親しまれたサントスだが、12人の子を12回の結婚生活で授かり、キューバ、エクアドル、ドミニカの刑務所暮らしの経験を持つなど酒と女に溺れた私生活を過ごした。






vengo a decirle adios a los muchachos
porque pronto mevoy para la guerra
y aunque vaya a pelar en otras tierras
voy a salvar mi derecho,mi patria y mi fe.


ya yo me despedi de mi adorada
y lepedi por DIOS que nunca llore
que recuerde porsiempre mis amores que
yo ya de ella nunca me olvidare.


solo me parte el alma y me condena
que deje tan solita a mi mamá
mi pobre madrecita que esta viva
quien en mi ausencia la recordara.


quien me le hara un favor si necesita
quien la socorrera si se enfermara
quien le hablara de mi si preguntara
con este hijo querido quisas volvera


quien me le resara si ella se muere
quien pondra una florera en su spultura
quien se condolera de mi amargura si
yo vuelvo y no encuentero a mi mama.

posted by ピカンテ at 02:00 | マイアミ ☀ | Comment(0) | TrackBack(0) | ダニエル・サントス(Daniel Santos)

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。